XWIN II Weblog

東急東横線、踏切稠密地帯（自由が丘～田園調布間）

大都市圏の高速鉄道は、踏切事故防止等の理由などから連続立体交差が進められている。戦後に計画された鉄道であれば、本来の東急田園都市線（溝の口～中央林間間）のようにほとんど最初から連続立体交差が考慮に入れられているものもあるが、戦前に建設されたものであれば建設費の抑制から、地上（地形通り）に敷設されるものがほとんどといえる。そして、時と共に連続立体交差工事が進められるという流れである。

東急東横線も、かつてはほとんどが平面交差の鉄道だった。渋谷駅～代官山駅付近は建設当時から立体交差だったが、それ以外の部分はほとんどが平面交差、道路との交差は必然的に踏切道となる。しかし、今では連続立体交差工事が進捗し、多くの部分が高架線となって平面交差（踏切道）の箇所は減っている。だが、東京23区内でありながらまだまだ踏切が多く残っている部分、それが東急東横線においては都立大学駅～田園調布駅間（途中、自由が丘駅を挟む）である。

都立大学駅～自由が丘駅間は踏切が5か所、自由が丘駅～田園調布駅間は3か所。このうち、自由が丘駅～田園調布駅間の3か所の踏切が約100メートル足らずの間にあるのである。

やや見にくいかもしれないが、上写真に3つの踏切が確認できる。これを航空写真で見れば、

この赤丸で示した場所が踏切となる。ゼンリンの電子地図で示すとここになる（二つ目の踏切に「ここ」マークを示す）。

大きい地図・ルート検索 ( powered by ゼンリン地図 いつもNAVI )

今回はお試しで、ゼンリンの電子地図のリンクだけでなく、指示に従った形での地図貼り付けにも対応した。というわけで、今回はここまで。

世界最長鉄道トンネル、貫通！

世界最長となる鉄道トンネルが現地時間15日、貫通した。当blog記事「世界最長鉄道トンネル、もうすぐ貫通（スイス ゴッタルド基底トンネル）」でも概要は示しているが、予定通りの貫通となる。

貫通の様子は、地元スイスのSCHWEEIZER FERNSEHENからニュース映像より確認できるが、巨大なシールドマシンが最後の壁面を貫く様は圧巻である。全長約57キロメートルに及ぶ鉄道トンネル本坑は、まさにこのタイミングで貫かれたのだ。

かつてのトンネル工事は「発破」と共に貫通イヴェントという流れであったが、今日では活躍するのはシールドマシン。本工事においても主役はそれで、爆発とはまた違った「凄味」がある。貫通後は、噴煙を抑えるため放水され、その直後には上に示したようにスイス国旗などが踊り、貫通イヴェントが開始される。

そして、この手の工事はやはり「神頼み」も重要なポイント。これはトンネル工事の守護聖人ということで、貫通直後には感謝を捧げられていた。無事に貫通したことへの感謝と、まだまだ続く本工事に対するさらなる加護を、ということだろう。

というわけで、世界最長の鉄道トンネル「スイス ゴッタルド ベーストンネル（基底トンネル）」が貫通したことを祝いつつ、今回はここまで。

九品仏（浄真寺）内の鷺草園

先日、九品仏（浄真寺）内を散策していたところ、興味深いものを見つけた。

それは、東京都世田谷区（玉川公園管理事務所）が管理する鷺草園である（ゼンリンの電子地図で場所を示すとここ）。鷺草、というとこのあたりでは現在の東京都目黒区の一部にあたる衾村の名物であったものだが、明治以降の村境変更等によって現在は世田谷区内に異動している（今では世田谷区の花という位置づけでもある）。その名残（残滓）というべきものが、この鷺草園となるのだろう。

面白いのは、寺社境内に区（行政）の管理するこのような施設があるというだけでなく、説明板がなければまったくそう見えないことにもある。わざわざ景観をぶちこわしているという自覚を持たない看板が氾濫する中で、こういう控えめな表現は好感が持てた。そうそう。肝心の鷺草だが、季節は7～8月であることから、まったく見ることはできず仕舞い。

といったところで、今回はここまで。

目黒区自由ヶ丘三丁目？ 誤った公式住居表示板

前回に引き続き、今回も住居表示板の話。今回はこれ。

ここは、東京都目黒区自由が丘三丁目6番。しかし、住居表示板には「自由が丘」ではなく「自由ケ丘」と書かれている。住居表示前は、確かに自由ヶ丘（丁目はなし）であったのだが、住居表示実施時に「自由が丘」となった。つまり、一言で言えば公式なのに誤りなのである。

しかも、6番の6もシールが貼られた形跡があり、さすがにこれをはがして元は何だったかの確認はしていないが、気になる点である。仮に、6という数字が何らかの理由で表示が薄くなるなどして補強したならともかく…とまぁそんなことはどうでもいい…。（なお、こちらはどうでもいいわけではないので記しておくと、公共物というべき住居表示板に企業の宣伝を貼っている不心得者が確認できるが、こういうところとは絶対に取引しないよう勧めている。まだまだ取り組みとしては狭い領域だが、当社以外にも何社かあることは記しておこう。）

というわけで、目黒区はこのような状況を早急に改善した方が良いのではと思いつつ、今回はここまで。

並ぶ 現旧町名板

珍しい光景を街角に見た。

ここは、東京都世田谷区奥沢二丁目26番。このような住居表示板は、珍しいものでも何でもないが（住居表示未実施地域ではそうではないが）面白いのはその隣に住居表示前の町名番地が記載されているプレートがそのまま残されていることにある。しかもこのプレート、奥沢交和会と記されているように町会（町内会、自治会）がかかわっていると思われる点も注目である。

玉川奥沢町一丁目から奥沢二丁目へと町名変更した程度の変更（奥沢が残っている）ならまだしも、都心部では町名ジェノサイドというような住居表示がなされ、今更のように旧町名案内図を掲示する本末転倒的な例も見られる。それを思い起こすと、このようなささやかなものかもしれないが、現旧の町名が並んでいる街角が素晴らしいものだと感じた次第。そんなことを考えつつ、今回はここまで。

無知をさらけ出す自民党？─Google日本法人に尖閣の中国名表示削除要請問題─

YOMIURI ONLINEにこんな記事が掲載されている。それは「尖閣の中国名表示削除を…グーグルに自民要請」というもので、概要は

自民党は１３日、検索最大手の「グーグル」に対し、同社の地図サービス「グーグルマップ」で、尖閣諸島の表記に併記されている中国名を削除するよう申し入れた。
グーグルマップ上では、尖閣諸島と同諸島の魚釣島について、それぞれ中国名の「釣魚群島」「釣魚島」が併記されている。
同社の日本法人を訪れた小野寺五典「影の内閣」外務担当は「中国と領有権問題が存在する領域であるかのごとき表記で誤りだ」として、日本語表記のみにするよう求めた。

とのこと。私は別に尖閣諸島について何でもかんでも中国の肩を持つわけではないが、正直、このニュースが事実とするなら同じ日本国民の一人として恥ずかしい気持ちでいっぱいである。日本は、世界的視点を持てない島国根性の国民だと思われはしないかと…（政治家は建前上は国民の代表）。

いうまでもなく、Googleマップは世界規模のサーヴィスであり、けっして我が国ローカルのサービスではない。それは日本語表記だけでなく、ハングルや中国語（簡体字など）、様々な言語で見ることができることからも明らかであり、URL等から判断してその国の言語（表記）に合わせた対応によって、地名をその国の表記に変えているものも少なくない。今回、小野寺五典氏が噛みついたのは、おそらくこのことだろう。

ご覧のように、ゴシック体風での表記は我が国のもの、明朝体風での表記は中国のものである。島の名前はどちらも「釣魚島」と同じだが、我が国では「尖閣諸島」と表記し、中国では「釣魚群島」と表記する点が異なる。つまり、領有権云々の問題ではなく、国それぞれ固有の表記上の問題に過ぎないのだ。

もう一つ、こちらは島の名前すら異なる。我が国では「久場島」、中国ではまったく違う名称となっている。だが、こんな例は我が国においても珍しいものではない。正式名として定義される前は、それこそ地域によって異なる地名など当たり前のようにある。これが国が異なる同士（つまり公式名として統一されがたいもの）では、名前が違ったっておかしくも何ともないのである。

もっといえば我が国の国名も、私たちは日本や日本国としており、アルファベット表記ではNIPPON等としているが、西洋諸国はJAPANやJAPON、アラブ諸国ではアラビア語表記（たぶん「にほん」や「にっぽん」とは読まないだろう）など、各国によって表記はもとより呼び方すら違う。逆に我が国も、例えばUK（United Kingdom）をグレートブリテン及び北部アイルランド連合王国、イギリス、英国などとしており、こういう部分はお互い様と言える領域だろう。

さて、振り返ってGoogleマップである。Googleマップは日本向けのローカルサービスも展開はしているが、日本だけの島国根性サーヴィスではない。世界規模のサーヴィスである。よって、我が国向けの表記以外に中国語表記もあれば、英語表記など多くの表記をサポートしている。そういうものに向かって、『「中国と領有権問題が存在する領域であるかのごとき表記で誤りだ」として、日本語表記のみにするよう求めた』というトンチンカンな話が事実であれば…。

とはいえ、Googleマップ側にも問題が全くないわけではない。というのは、東シナ海に浮かぶ島々のうち、このように両方の並記がされているのはここだけなのである。よって、自民党のいうことも一里はあるわけで…。

追記（2010年10月14日）：前原外務大臣も自民党と同様の趣旨のようなので（以下略）。

東工大（大岡山）の東京富士見坂…？

東急目黒線大岡山駅ホームからは、かつて富士山がよく見えたが、地下ホームになってからはほとんど、まったくといっていいほど見えなくなっている。裏技的にホームの端の端まで進んで、かつ、双眼鏡やカメラの望遠レンズを使ってようやく見えるという状況だが、かつてよく見えたという証拠は、大岡山駅に隣接する東工大から確認できる。

東工大の北と南をつなぐ橋（ゼンリンの電子地図で示すとここ）付近には上写真に示すような看板があり、ここが国交省関東地方整備局が示す「関東の富士見百景」に数えられている（もっとも地点名としての東京富士見坂というものは特定されているわけではなく、総称としてのもの。つまり、東工大のこの付近に公式名として富士見坂は存在しない）。ここからの眺めは、

このように、この付近では絶景のうちに入るものとなっている。今回は残念ながら富士山付近にだけ雲がかかっており、富士山そのものは見えなかった。

位置的には、右側の鉄塔と中央付近に見える巨大マンション（東急目黒線奥沢駅近にある東急奥沢社員アパート）の中程にある。ちょうどここだけ雲に隠されているのが残念…。

しかし、まぁ何というか「東京富士見坂」とは一体何であろうか。富士見坂という名称はそれこそたくさんあるのだが、この東工大内のようにそうでないところもある。単に富士山が見えるというだけでの富士見坂という意味なのだろうが、ちょっとした違和感を覚えつつ今回はここまで。

おかげさまでBlog開設四周年

今日は10月13日、ということで当blogを開設してちょうど4周年（水商売風に数えると5周年）になる。2006年10月13日、まだ今は亡き XWIN II Web Pageを残したまま、こちらを開設したわけだが、結果的にこちらがメインとなるに至った。調べてみたところ、10月13日にblog記事をアップしたのは4年前の開設以来のことなので、何周年記事は初めてだったりする。かつての XWIN II Web Pageでは、毎年のように書いていたような気がするが、それだけ更新に手間がかからなくなった証左というべきだろうか。

この間、まったく更新しない時期が数週間続いたこともあるなど、4年間続けた割にはblog記事の総数はまだ1,000に到達していない。大したことを書かないもの（走り書き程度）もあれば、数千字に達する記事もあったりして単純比較はできないが、ここ2年ほどの記事数が半数超となっており軌道に乗ってきたといった感じである。

ジャンルも、私自身がかねてから興味を持っていた地域歴史研究にようやく歩を進めることができたこともあって、やや重きをなしつつあるものの、やはりPC関連の記事は必要に応じて書いていくつもりであるし、ゲーム関係やうまいもの関連、またその時々に私が気になるようなことも書いていくつもりである。リクエストもこっそりいただくことがあるが、こちらは力量が左右するものであるので、ご期待を損ねては申し訳ないと考え、基本的にはお断りすることが多い。だが、私の気分次第で即対応可能な場合もあり、それはきちんと私なりにはお応えしてきたつもりである。

というわけで、何とか4周年を無事に迎えることができた。今後ともご指導、ご鞭撻をいただければと祈念しつつ、今回はここまで。

世界最長鉄道トンネル、もうすぐ貫通（スイス ゴッタルド基底トンネル）

現在、世界最長の鉄道トンネルは我が国の本州と北海道をつなぐ青函トンネル（53.9キロメートル）だが、いよいよこれを追い抜く新たなトンネルが貫通間近とのことである。そのトンネルとは──

スイス南部で建設中のゴッタルド基底トンネル（Gottard Base Tunnel）で、アルプス山脈の下をぶち抜く壮大なものである。上図に概要を示すが、100年以上前に開通したゴッタルド鉄道トンネルと平行（平行線という意味ではない）しており、この区間を強化するためのトンネルであることがわかるだろう。

このゴッタルド基底トンネル。エルストフェルト（Erstfeld）～セードルン（Sedrun）～ボーディオ（Bodio）間は、実に57キロメートルと世界最長の鉄道トンネルとなり、欧州では英仏海峡の下を通るトンネルももちろん越えることになる。

このトンネルが開通すれば、高速鉄道を利用でチューリッヒからミラノまでが2時間40分。東京～大阪間を新幹線で移動するくらいの時間で行けるようになる。現在は最速でも3時間40分かかるので、実に1時間もの短縮となるのだ。

とはいえ、近いうち（今月15日予定）に本坑が貫通するだけで、鉄道が開通するまでにはまだまだ時間がかかる（2016年予定とのこと）ので、今後欧州に出かけるときはこれも織り込み済みとしておきたい。そんなことを思いつつ、今回はここまで。

久々の街歩き（自由が丘女神まつり）

今日（11日）は良い天気に恵まれ、こんな日にさすがに家でごろごろはないだろうということで、久しぶりに街歩きに出かけた。その成果は、おいおい当blogで採り上げていくつもりだが、今回はとりあえずこれ。

今日は自由が丘女神まつりとやらで、やたらとまぁ自由が丘には商店街以外にも人があふれていた。なので、住宅街の人たちからすればいい迷惑のようにも見えるが、そのあたりは寛容の精神であられるのだろうか。

ご覧のとおりで場所柄、若い人が目立つ。中にはそうでない人もいるが、この手の商店街が行うまつり（イヴェント）では珍しい部類といえる。

ただし、例外としてこういうガイドの人たちに話しかけているのは、どちらかというとおぢさん系の人が多いように見受けられた。単なる偶然だったと思いたいが、実際はどうだったのだろう。

駅前広場もすっかりイヴェント会場に。ただ、明らかに場違いとしか思えない超一等地に、消防団員募集コーナーはいかがなものかと思う。募集する側の気持ちはわからないではないが、あそこにテント構えてやっているのは「自由が丘女神まつり」という性格（趣旨）に反しているようにしか見えなかった（上写真でいうと左側のテントあたり。いかついヤロゥどもがあんな所にいたら目障りだろうに…）。

といったところで、今回はここまで。