しがいせんにそなえてしみんにぶきをくばる

今回は、どうでもいいような話。

国際ニュースをいつものように鑑賞していると、レポーターが次のようなことを言った。

「トリポリでは市街戦に備えて市民に武器を配り始めている」

これを隣の部屋で聞いていた家人は、「なんで紫外線のニュースなんてやってんの？」と聞いてきた。どうやら、「トリポリでは市街戦に備えて市民に武器を配り始めている」というのを

「トリポリでは紫外線に備えて市民に布巾を配り始めている」

と聞こえたようなのだ。何だか、久しぶりに笑ったような気がした…、としつつ今回はここまで。