秋葉原自作PCショップ街に立つ警告文

秋葉原のいわゆる自作PCショップ街を歩いていると、こんな看板を見かけた。

あからさまな個人情報を外しているが、公道に面する形での警告であるので、本来ならモザイクらなくてもいいかもしれないが、そこは念のため。この場所は、秋葉原をよく歩かれる方なら、サンボとクレバリーの間という説明で十分だろう。一応、ゼンリンの電子地図で示すとここになる。警告文を見ると、

「此処は、隣接する建物・国際ビル・新末広ビル・福栄秋葉原ビルの私道ではありません。個人の私有地です。不法侵入・駐車・駐輪・喫煙・飲食などは禁止します。隣接の建物への通行以外認めません。違反した場合には、即時、万世橋警察へ通報いたします。」

とのこと。秋葉原に通い続けてかれこれ30年弱に垂んとする私だが、てっきりここは行き止まりの私道とばかり思っていたのだが（実際、この私道もどきにしか接道？していない建物も2棟ある。ただし、私道もどきがこの建物の建つ土地であれば問題ない）、この看板によればそうではなさそうである。まぁ察するに、急にここが私有地になったわけではなく、おそらく看板に書かれているように、不逞の輩がやり放題になっていることを問題視しているのだろう。だが、私が思うにこのような警告を「日本語」（漢字、ひらがな等）で書いても、対象者にきちんと通ずるかが心配である。

と、余計な心配をしつつ、今回はここまで。